French Vocabulary for Makeup: Essential Terms

In today's post, you will learn some useful French vocabulary related to make-up. I am also including a real-life situation with a French-English dialogue in simple elementary-level French. With this dialogue, you will learn some useful expressions to ask a saleswoman information about make-up. An exercise is also included in this article just to make sure that you have memorized the essential terms in French related to the topic of make-up. Pronunciation of the main terms is included in this post.

French Vocabulary for Cosmetics

• Un fond de teint - Foundation

• Un correcteur - Concealer

• Une poudre libre - Loose powder

• Un blush - Blus

• Un fard à paupières - Eyeshadow

• Un eyeliner - Eyeliner

• Un mascara - Mascara

• Un rouge à lèvres - Lipstick

• Un gloss - Lip gloss

• Un crayon à lèvres - Lip liner

• Une poudre bronzante - Bronzer

• Un Illuminateur - Highlighter

• Une base de maquillage - Makeup primer

• Un fixateur de maquillage - Setting spray

• Un démaquillant - Makeup remover

Exercise to make sure you have memorized the vocabulary. Find the right word listed in the list below

Exercice :

1. J'utilise du __________ pour uniformiser ( to standardize) ma peau.

2. Le __________ permet de cacher ( to hide) les imperfections du visage.

3. Après le fond de teint, on peut appliquer de la __________ pour fixer ( to fix) le maquillage.

4. Pour donner une touche de couleur aux joues, on utilise du __________.

5. Les __________ permettent de mettre en valeur (to enhance)  les yeux.

6. On peut souligner ( to emphasize) les yeux avec un __________.

7. Le __________ donne du volume et de la longueur aux cils.

8. Les lèvres peuvent être colorées avec du __________.

9. Pour une brillance subtile ( a subtle shine) on peut ajouter un peu de __________ sur les lèvres.

10. Le __________ aide à définir le contour ( outline) des lèvres.

Corrections

1. J'utilise du fond de teint pour uniformiser ma peau.

2. Le correcteur permet de cacher les imperfections du visage.

3. Après le fond de teint, on peut appliquer de la poudre libre pour fixer le maquillage.

4. Pour donner une touche de couleur aux joues, on utilise du blush.

5. Les fards à paupières permettent de mettre en valeur les yeux.

6. On peut souligner les yeux avec un eyeliner.

7. Le mascara donne du volume et de la longueur aux cils.

8. Les lèvres peuvent être colorées avec du rouge à lèvres.

9. Pour une brillance subtile, on peut ajouter un peu de gloss sur les lèvres.

10. Le crayon à lèvres aide à définir le contour des lèvres.

Facial Areas where Makeup is Applied

• Le visage - The face

• Les yeux - The eyes

• Les paupières - Eyelids

• Les cils - Eyelashes

• Les sourcils - Eyebrows

• Le nez - The nose

• Les joues - The cheeks

• Les lèvres - The lips

• La bouche - The mouth

• La ligne des lèvres - Lip line

• Les commissures des lèvres - Lip corners

• Le menton - The chin

• Le front - The forehead

 French Verbs Related to the Action of Putting some Makeup on

• Se maquiller - To apply makeup

• Démaquiller - To remove makeup

• Estomper - To blend

• Illuminer - To highlight

• Fixer - To set

• Colorer - To color

• Sculpter - To sculpt

• Accentuer - To enhance

• Nuancer - To shade

French Influencer on Makeup to Practice Your Comprehension in French

How to replicate the natural makeup of a Parisian in 10 minutes flat?

Asking information in French related to makeup in a store

Dialogue in real life situation in French and English

Vendeuse : Bonjour ! Est-ce que je peux vous aider ?

Saleswoman: Hello! How can I assist you today?

Cliente : Bonjour ! Je cherche un nouveau rouge à lèvres. J'aime les couleurs vives.

Customer: Hello! I'm looking for a new lipstick. I like bright colors.

Vendeuse : Nous avons une belle sélection de rouges à lèvres ici. Est-ce que vous préférez une texture mate ou brillante ?

Saleswoman: We have a beautiful selection of lipsticks here. Do you prefer a matte or glossy texture?

Cliente : Plutôt brillante. Une teinte rouge foncé serait super.

Customer: More on the glossy side, please. A dark red shade would be great.

Vendeuse : Alors voici quelques-uns de nos rouges à lèvres brillants. Celui-ci est un rouge foncé très élégant.

Saleswoman: So here are some of our glossy lipsticks. This one is a very elegant dark red.

Cliente : J'adore celui-là ! Et avez-vous un mascara qui donne du volume ?

Customer: I love that one! And do you have a mascara that adds volume?

Vendeuse : Oui voici notre mascara volumateur. Il donne beaucoup de volume et allonge vos cils.

Saleswoman: Yes, here is our volumizing mascara. It gives a lot of volume and lengthens your lashes.

Cliente : Parfait, je prends les deux. Ah, et avez-vous un démaquillant doux ?

Customer: Perfect, I'll take both. Oh, and do you have a gentle makeup remover?

Vendeuse : Oui, nous avons un démaquillant doux. Vous pouvez l'utiliser pour enlever facilement le maquillage à la fin de la journée.

Saleswoman: Yes, we have a gentle and effective makeup remover. You can use it to easily remove makeup at the end of the day.

Cliente : parfait merci. Je vais prendre le rouge à lèvres, rouge foncé, le mascara volume, et le démaquillant.

Customer: Perfect, thank you. I will take the dark red lipstick, the volumizing mascara, and the makeup remover.

Vendeuse : est-ce que vous avez une carte de fidélité ?

Saleswoman: Do you have a loyalty card?

Cliente : Oui la-voilà

Cliente : yes, there it is

 Learn French with French à La Carte

 If, you would like to practise with a French tutor, we can help you with private personalized lessons online or in person in Paris.

French à La Carte is specialized in one on one lessons in Paris and online.

We offer personalized lessons with highly qualified native French tutors.

We offer

• Conversational French

• French for professionals

• Lessons in the evening & on the week-ends

• Immersive lessons in Paris

• Exam preparation ( TCF, DELF, DALF)